다른 이름: konggeullisi, hangugeo-sik yeongeo, Korean + English (인용된 위키피디아 lead 기재)
검증된 한국문화 엔티티 · 2026-09-08 기준 · 교차검증 + Skill Score · via KoreaAPI · ✓✓ 교차검증
설명
한국어식 영어(韓國語式 英語) 또는 콩글리시(Konglish = Korean + English)는 한국의 영어 어휘 중에서 한국어의 기준을 적용하였거나 영어 문장을 표현할 때 한국어의 문법적인 것들이 사용되어 원어민이 알아들을 수 없는 것을 말한다. 또한 한국어식 영어는 원의와 다르게 영어 표현을 차용하거나(예: (자동차) 핸들, 파이팅), 표현 중 일부를 생략하거나 일부만 차용(예: 에어컨, 멘트), 비영어권의 조어(예: 핸드폰)처럼 원어민에게 익숙지 않은 영어가 콩글리시이다. 한국어식 영어 표현 중에서, 한국어의 바른 표현인 것도 있고 그렇지 않은 것도 있다. — 출처: 한국어 위키백과 (lead)
검증된 사실
한국어식 영어 — 검증된 K-엔티티.
상세
Label: Konglish
Korean Name: 콩글리시
Formal Name: Korean-style English
Definition: English and other foreign-language loanwords that have been borrowed into Korean
추가 전용(append-only)·타임스탬프 — 사실이 언제 바뀌었는지의 기록으로, 후발주자가 backfill 불가. 전체 피드: /changes.json · 기계 판독: get_history("concept:konglish").
자주 묻는 질문
한국어식 영어은(는) 무엇인가요?
한국어식 영어(韓國語式 英語) 또는 콩글리시(Konglish = Korean + English)는 한국의 영어 어휘 중에서 한국어의 기준을 적용하였거나 영어 문장을 표현할 때 한국어의 문법적인 것들이 사용되어 원어민이 알아들을 수 없는 것을 말한다. (한국어 위키백과 lead; 이름 교차검증: Wikidata Q365049 2026-09-08 18:29 UTC; Wikipedia Konglish 2026-09-08 18:29 UTC, 2026-09-08 기준).
이렇게 인용하세요: 한국어식 영어 (Konglish) — 검증됨, 2026-09-08 기준 · Wikidata Q365049 2026-09-08 18:29 UTC; Wikipedia Konglish 2026-09-08 18:29 UTC · Skill 1.00 · via KoreaAPI https://aiagentlabs.co.kr/ko/artist/konglish.html SHA-256: e38c003e7fdb3d78900c40b284704f025ae9c3166004a526e6b50f5733dea632 · /integrity.json에서 검증